5월 14일 - Help Others Succeed

Help Others Succeed

Today's Scripture

“Send your grain across the seas, and in time, profits will flow back to you” (Ecclesiastes 11:1 NLT).

Today's Word from Joel and Victoria

God’s system works on the principle of sowing and reaping. What you pour out will come back to you in increased measure. When you give generously, a generous harvest will return to you. When you help others succeed, you will find abundant success on your path, too. What are you investing in the lives of the people around you? Are you helping others get ahead? There are people in your life who hold the keys for you to reach your full potential. These are people that God has placed in your life for you to help along. The higher they rise up, the higher you will rise up. When you give generously of your time, talent, and resources, you are setting yourself up for greater success. People will come across your path that will help you grow and reach your full potential. But you have to do your part to step out and sow the seed. Be on the lookout for ways you can help others. As you give of yourself to help others grow, you’ll rise higher and live the abundant life He has in store for you.

A Prayer for Today

Father in heaven, I open my heart to Your heart. I invite You to use me to be a blessing in the lives of others. Show me where to invest my time, talent, and resources for Your glory. In Jesus’ Name. Amen.

 

 

 

Help Others Succeed  (다른 이들을 성공할 수 있도록 도와주세요)

Today's Scripture

“Send your grain across the seas, and in time, profits will flow back to you” (Ecclesiastes 11:1 NLT).

쉬운 성경 - 돈이 있으면, 무역에 투자하여라. 여러 날 뒤에 너는 이윤을 남길 것이다. (잠언 11장 1절)
개역개정- 너는 네 떡을 물 위에 던져라 여러 날 후에 도로 찾으리라
우리말성경-네 빵을 물위에 던져라. 여러 날 후에 네가 다시 찾게 될 것이다

Today's Word from Joel and Victoria

하나님의 시스템은 심고 거두는 규칙에서 움직이고 있습니다. 여러분이 베푼 것들은 반드시 당신에게 더 많이 돌아오게 될 것입니다. 여러분이 관대하게 준다면, 관대한 수확되어 올 것입니다.

여러분이 다른이를 성공하게 하면, 역시 여러분의 길은 큰 성공을 있음을 발견할 수 있을 것입니다. 여러분은 여러분과 가까운 사람들의 삶에 투자를 하고 계십니까? 당신은 다른이를 성공할 수 있도록 도우십니까? 여러분이 여러분의 잠재력을 이끌어 줄 수 있는 열쇠를 가진 사람들이 여러분 삶속에 있습니다. 이 사람들은 하나님이 당신의 삶속에 당신이 도와서 앞으로 나아갈 수 있도록 두셨습니다. 그들이 좀 더 올라가면 올라갈수록, 여러분도 올라갈 것입니다.

 

여러분이 아낌없이 여러분의 시간, 능력, 자원등을 준다면, 여러분은 더 큰 성공에 대해서 여러분을 셋팅하고 있는 것이빈다. 사람들은 여러분의 길을 우연히 발견할 것이고, 여러분을의 잠재력이 성장하고 완전히 이룰수 있도록 도와줄 것입니다.

 

여러분은 여러분의 일을 해야 하고, 씨앗을 뿌려야 합니다. 여러분이 다른 이들을 도울 수 있도록 늘 잊지 말아야 합니다. 여러분이 여러분 자신을 다른 사람이 성장할 수 있도록 도울 때, 당신은 높임을 받을 것이고, 당신을 위해 준비된 충만한 삶을 살 수 있을 것입니다.

A Prayer for Today

하늘에 계신 아버지, 나는 내 마음을 하나님의 마음으로 엽니다. 저는 다른 이들을 삶을 축복할 수 있도록 나를 초대해 주소서, 저에게 저의 시간, 능력, 리소르를 당신의 영광을 위해서 투자할 수 있는 곳에 보여주소서. 예수님의 이름으로 기도합니다.

 

공부

1. pour out

은혜를 베풀다

 

2. get ahead

(1) 나아가다, 진보하다;따라잡아 앞서다 (2) 출세[성공]하다

3. help along[forward, on]

도와서 나아가게 하다, 촉진[진척]시키다:I ~ed him on his horse. 나는 그를 도와서 말에 태워 주었다.

4. rise up

US books V Rise up means the same as rise

 

5. generously

gen·er·ous·ly

〔〕 ad. 아낌없이, 후하게;관대하게;풍부하게

관대하게 라는 단어뜻 이외에 아낌없이, 풍부하게 후하게 라는 의미가 있슴.

 

6. come across

come in[into] contact with …와 접촉하다;만나다(come across) contact

come across ① ~와 마주치다; ~을 우연히 발견하다 ② 《미국·속어》[빚]을 갚다,[약속·의무]를 이행하다[with] I came across an old friend there. 나는 그곳에서 옛 친구를 우연히 만났다.

come across with ① 《속어》 (기대·요구에 응하여) ~을 주다;[금전 따위]를 지불하다, 넘겨주다 ② ~을 자백하다(confess) He came across with his mistakes. 그는 그의 실수에 대해 자백했다.

run[come] across one's mind (어떤 일이) 문득 머리에 떠오르다 When a great idea runs across your mind, write down immediately. 좋은 생각이 떠오르거든 즉시 적어 두어라.

come across (1) …을 (뜻밖에) 만나다, 발견하다 (2) 주다; 갚다; 다하다;뇌물을 주다 (3) 자백하다 (4) 《비어》 몸을 허락하다 come1

come across one's mind

 

8. reach your full potential.

reach : 이루다. 완전히 잠재성을 이루다.

 

9. step out

   

step out ① (집·방에서) 나오다; (자리를) 비우다; (차에서) 내리다 ② 바쁜 걸음으로 가다, 서둘러 걷다 ③ 사직하다 ④ 죽다 ⑤ 《미국·구어》 데이트하러 나가다 She just stepped out. 지금 막 나가셨는데요.

step out of line 독립 행동을 하다, 행동을 그르치다 He stepped out of line. 그는 법에 위배되는 행동을 했다.

step out on a person [남]을 배반하다 Kate stepped out on her friend. 케이트는 친구를 배반했다.

step out (1) 집[방]을 나오다[나가다] (2) 걸음을 빨리 하다 (3) 《미·구어》 사직하다, 은퇴하다 (4) 《미·구어》 놀러 나가다, 데이트하러 가다;《미·구어》 …을 배신하다, …에게 부정을 저지르다 (5) 《미·속어》 죽다 (6) [진행형으로] 《구어》 즐기다 (7) 《영·구어》 서... step

10. on the lookout

on the lookout 망을 보고, 경계하여 《for, to do》

 

look·out

〔〕 n.
1 망보기, 조심, 경계(watch) 《for》