개발 영어 단어 - hiccup

hiccup의 3번째 의미는 어려움이다. 소스 버전으로 다운받고 실행하다가 겪는 문제, 서버 행, 개발하면서 부딪히는 어려움 등.. difficult라기 하기는 사소하지만, 스트레스 받는 어려움을 hiccup이라 말하는 듯 하다... (주관적인 느낌)

a minor difficulty, interruption, setback, etc.:

예문)

http://penandpants.com/2014/02/28/using-conda-environments-and-the-fish-shell/

The first real hiccup I’ve run into is that conda’s environment activation/deactivation scheme only works in bash or zsh. I use fish.

http://www.dslreports.com/forum/r24702449-Internet-Hiccups-Hang-Ups-

 Internet "Hiccups/Hang Ups"

http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=679482

 But we ran into problems with it because the server would 'hiccup'--meaning it would hang for a few seconds like it was lagging (with no lag) and then resume gameplay.